make up to

Bedeutungen von dem Begriff "make up to" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 7 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms
1	Idioms	make up to	completar hasta [v]
2	Idioms	make up to	congraciarse con
3	Idioms	make up to	coquetear con alguien
4	Idioms	make up to	procurar ganarse el favor de alguien
Phrasals
5	Phrasals	make up to	congraciarse con [v]
6	Phrasals	make up to	intentar ganar la amistad de [v]
Colloquial
7	Colloquial	make up to	obsequiar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "make up to" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	frame (to make up evidence so as to incriminate a person falsely)	inventar [v]
2	General	make the ball bounce higher to pick up more jacks	picar [v] PA
Idioms
3	Idioms	make up to someone	hacer las paces con alguien [v]
4	Idioms	not be able to make up one's mind	estar como el alma de Garibay [v]
5	Idioms	to be unable to make up one’s mind	no saber a qué carta quedarse
6	Idioms	make it up to somebody	compensar a alguien
7	Idioms	not be able to make up one's mind	estar como la cucarachita martina [v] CU
8	Idioms	make up a story or lie to get out of a compromising situation	pegarse un carril [v] CL
9	Idioms	not be able to make up one's mind	tener atole en las venas [v] MX
10	Idioms	not be able to make up one's mind	tener poco fundillo [v] DO
11	Idioms	not be able to make up one's mind	tener sangre de atole [v] MX
Speaking
12	Speaking	i'll make it up to you	te compensaré
13	Speaking	i'll make it up to you	te lo compensaré
14	Speaking	i'll make it up to you	te lo voy a recompensar
Phrasals
15	Phrasals	set up (to make something ready to use)	preparar [v]
16	Phrasals	make up to it up to someone for something	recompensar a alguien por algo [v]
17	Phrasals	make it up to	compensar a
Colloquial
18	Colloquial	apply make up to oneself	pintarrajearse [v]